Comment (by Zach Etienne):

I plan to incorporate these improvements:
https://arxiv.org/abs/2404.01137

in the November 2024 ET release of Baikal*.

--
Ticket URL: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/963/improve-mclachlan-accuracy