Comment (by Roland Haas):

@Zach Etienne yes. I had originally drafted the bug report based on my for-real thorn that encountered it but then wanted to provide a simpler reproducer.

--
Ticket URL: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/2425/paramccl-code-creators-creates-incorrect-c