Comment (by Cheng-Hsin Cheng):

Here is the full build output showing the errors I encountered. It was not obvious to me how the Fortran compiler isn't configured correctly, as I was able to compile other Fortran files without issue.

--
Ticket URL: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/2923/adios2-compilation-fails-due-to-unknown