Comment (by Samuel Cupp):

I have pushed changes that address most of these points. I am working on test cases now and am basing them off of the scalar code tests.

--
Ticket URL: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/2602/include-regge-wheeler-zerilli-gauge-self