I suspect this must already be possible in some manner, perhaps using other programs. I'd be curious to hear how, for instance, SimulationTools handles this problem.I'm curious if there is a means to do this differently: for instance, if one could load the separate .h5 files in python as some collection of data objects and then combine those objects, no separate and combined .h5 file would need to be produced. Then, if some means existed to create a visualization from that data object (e.g. through yt), the need for the combined .h5 file would be totally obsolete.