[ET Trac] #2311: remove no longer needed OpenMP kludges from LORENE