[ET Trac] #1542: Define variants of CCTK_FullName and CCTK_GroupName that don't require calling free