[ET Trac] #2401: CCTK_ScheduleTraverse returns error when trying to traverse Cactus BINS if they are empty