[ET Trac] [Einstein Toolkit] #2074: Correct error in vertex-centred prolongation operators