[ET Trac] #2366: support vectors of grid arrays in checked Fortran arguments