[ET Trac] #2086: Perform only spatial prolongation when using a single timelevel and tag 'prolongation="copy"'