[ET Trac] #7: Add test of the volume form in Coordinates