[ET Trac] #2763: improve integration of CarpetX interpolator with Cactus