[ET Trac] [Einstein Toolkit] #1196: Improve performance of Multipole interpolation